Lucka 24

Den sista julkulan är på plats, nu ska jag värma både mig själv och glöggen, lyssna på lite julmusik, tända ett ljus och vänta på Karl-Bertil Jonsson.
God jul! Hoppas du får en riktigt bra helg.

Lucka 23

Dan före dopparedan, 4:e advent... man hinner inte hälften av allt man skulle vilja hinna men det blir jul ändå hur den än blir.
Sen går man vidare och hoppas att nästa jul ska bli precis som man alltid drömt om.
Som om det skulle hända så där bara, av sig själv...

 

 

Lucka 22

Rudolf kolhydratladdar redan inför årets största arbetsinsats, men vill helst ligga och dra sig till framåt lunch.

Lucka 21

Jag hoppas att dagens kula hittar en plats i närheten av Radiohuset och jag tror att jag kommer att sitta på buss 4 kl 15 och lyssna på P1.

Bild kommer.

Uppdatering drygt tre timmar senare: det blev som jag trodde. Satt på bussen, lyssnade och näsandades. Bra spaningar idag!

Lucka 20

Nu vänder det, hörni. Det blir ljusare nu, bättre och bättre dag för dag.
Men kan vi inte låta alla julljus vara kvar åtminstone till mitten av februari? Jag kommer att sakna december.

 

 

 

Lucka 19

Nu är julkorten postade, klapparna inslagna och skickade, laxen gravad och doppbullen beställd på bageriet. Bara resten kvar då...
Nåja, blir det inte klart till julafton så blir det väl klart en annan dag.

 



Lucka 18

Så länge Viljan finns, så ordnar det sig nog.

Where there's a will, there's a way.

Lucka 14-17

4 luckor öppnas för Stadsmissionen, mitt ibland skridskoåkare och julshoppare.

 

Lucka nr 14

 

 

 

Lucka nr 15

 

Lucka nr 16

 

 

 

Lucka nr 17

 

 



Lucka 13

Över Danvikstullsbron med glitter i håret.

Lucka 12

Det finns så många pärlor häromkring.
Livet vore tristare utan garn, bröd, musik och kolor.

This joint is jumping.

Lucka 11

"Låt det snöa, låt det bli jul igen.
Låt det bli snötyngda granar vid en stockstuga i bergen igen.
Tänd dom där ljusen, jag vill känna doften av stearin.
Håll grytan kokande, måla världen varm med den röda färgen igen."
Ulf Lundell: Låt det snöa

Djurgården idag, ett vinterland på Cirkus. Den bästa kvällen på länge.

Music I've been waiting a long time to hear, so worth the wait.

Och den vilsna kulan från igår har hittat hem!
Yesterday's lost ball found it's right place.

 

 

Lucka 10

Dagens kula är vilsen och hittar inte sin plats i världen.

"I'm lost" said the ball, "I've been wandering but can't find a place to call my home".

Lucka 9

Glad 2:a advent!
Imorgon är det måndag.

I heart knitting Christmas balls.

Lucka 8

Man kanske skulle åka skridskor på isen i Kungsträdgården... och göra egna julkort av vackert papper.
Ska bara hitta adventsstjärnan i förrådet först.

Lucka 7

Dagens kula hamnade intill en annan, lite större kula där jag hört så mycket bra musik och där livet förändrades en annan decemberkväll.
Man vet sällan vad som väntar.

"It's a dangerous business, Frodo, going out of your door" he used to say. "You step onto the road, and if you don't keep your feet, there's no knowing where you might be swept off to."
J R R Tolkien

Lucka 6

Idag hörde jag en saga från 1100-talet om te och vandrade genom ett moddigt Gamla stan.
Det verkar som om människor inte är lika glada och öppna längre. Har vi också blivit moddiga redan?
Men busschauffören hälsade välkommen och önskade alla en trevlig torsdagkväll.

Walking through a slightly slushy and moody Old town.

Lucka 5

Snön vräker ner tiddelipom
alltmer ju mer tiddelipom
tiddelipom

40 centimeters they say we've had, and it's still snowing...

Lucka 4

Snön faller och vi med den, snön faller till morgonen.
Då blir det ljust.

Still snowing...

Lucka 3

Stan är så vacker i kylan, människor pratar med varandra.

Hoppas alla har en sovplats inomhus inatt.

 

It's so cold, so cold...
May everyone find a place indoors to sleep tonight.

Lucka 2

Det går en ängel kring vårt hus, hen bär på två förgyllda ljus.

So I'm lighting a candle each Sunday in Advent.

Lucka 1

Det är stjärnor och ljusslingor, bågar och stakar, glögg och pepparkakor.
Det är julkalender, levande, i Gamla stan och julmarknad.
Det är december.

It's here with candles, stars, mulled wine and Christmas markets. This year also with snow and warm mittens.
Happy December!